Bari Vara Dewa Hobe is a phrase commonly used in Bengali, especially in the context of renting or leasing houses and properties. Understanding its English meaning helps both landlords and tenants communicate better.
What Does "Bari Vara Dewa Hobe" Mean?
The phrase "Bari Vara Dewa Hobe" literally translates to "House will be rented out" or "House for rent" in English.
Bari means House
Vara means Rent or Lease
Dewa Hobe means Will be given or Will be provided
So together, it means the house is available and will be given on rent.
When is This Phrase Used?
This phrase is typically used in advertisements, signs, or conversations where someone wants to inform others that a house or apartment is available for rent. For example, a landlord might put up a sign outside a property saying "Bari Vara Dewa Hobe" to attract potential tenants.
How to Use It in English?
If you want to communicate the same message in English, you can say:
"House for Rent"
"House Available for Rent"
"House to Let"
"House on Lease"
These phrases convey the same meaning as Bari Vara Dewa Hobe in English.
Summary
Bari Vara Dewa Hobe means that a house is available to rent. It is a simple phrase used by landlords to indicate that their property can be leased. Understanding this phrase helps tenants and landlords interact more effectively in Bengali-speaking areas.